Mi paleta de inglot (II parte)


on , , , , ,

2 comments

Aquí está la segunda parte de mi paleta, igual que en la entrada anterior os dejo nombres, tonos, descripciones...
Here you are the second part of my palette. I will also give numbers, names, photos..

 Esta es la quinta columna, esta es un poco random, morados y esa color carne.
467DS- Es una de mis dos favoritas, me encanta para diario, unifica el párpado y da un brillito sutil muy bonito. Me gusta aún más porque esta fue un regalo de mi amiga Arantxa :)
467DS- One of my favorite shadows, perfect for everyday use , it matches the eye color and it gives a light bright. I love this one, and it was a present from a friend :)
379M- La compré pensando que le daría poco uso y le doy un montón queda muy bonita, resalta mucho los ojos, es un morado mate con bastante subtono azul.
379M- When I bought it I thought I woudnt use too much,  ´but I use a lot , it is pretty beatiful, its kinda purple and indigo. :S
494DS- Morado oscuro con reflejos doraditos, a veces la combino con la 379 o 446 para hacer degradados.
494DS- Dark purple with gold sparkles. I mis it with 379 or 446 to do degrades.
209Fashion (Kobo)- Al igual que la otra de Kobo es difícil de trabajar pero es muy especial. Parece mojada y según le de la luz es negra o morada!
209 Fashion (KOBO)- As well as the other Kobo shadow it is difficult to use but the colour is special. It looks wet and sometimes it is back and ohter times it is purple1!
Por último las dos columnas del final son las más neutrales.
The two last columns are the most neutral colours.
 402P- Es mi favorita sin duda, queda muy bien en el párpado y sola o acompañada siempre queda bien. Es un marrón clarito con acabado metálico aunque no en exceso.
402P- My favorite one, the colour in the eye is beautiful, ot os a light brown, t is a bit metalic.I use it alone or with another, but I always love the result !
423P-Marrón oscuro algo más cobrizo. Me gusta tanto sola como para oscurecer o dar profundidad. Si alguien duda, recomendaría la compra!
423P- Dark brown and a little coppery. Its very beautiful to deep the eyelid. I will recomend to buy it.
52AMC- Color café con partículas doradas, no se quedan todas en el párpado pero queda un color muy bonito. Es otra de las que me sorprendió después de comprarla.
52AMC-Coffee with gold sparkles, the sparkles don´t fix in the eyelid but the result is beautiful. I had no expetation when I bought it, but I really like it.
348M- Gris oscuro mate, la verdad es que apenas la uso, prefiero usar marrón mate.
348M- Dark matte grey, I don´t use it, I prefer to use brown.




La última columna es también neutra y todos los colores son completamente mates.
 The last column is also neutral but all the colours are matte.
351M- Es una vainilla, perfecto para iluminar el hueso de la ceja, es básica.
351M- vanilla matte, a basic colour.
354M- Salmón clarita, aunque en el swatch de abajo se ven muy parecidas, en la foto de la izquierda se ve la diferencia.
354M- Light salmon colour,  in the swatch bellow 351 and 354 looks the same , but , as you can see on your left is pretty different.
378M- Marrón chocolate mate, también la recomendaría como un básico.
378M- Chocolate matte, another basic colour.
63M- Aunque para color básico esta ultima, negro mate muy pigmentado.
63AMC. - Black matte. Very pigmented.





Esto es todo, espero que os haya servido ante todo.
Feliz Domingo ;)


That´s all, I hope you liked it.
Happy Sunday girls.

MI PALETA DE INGLOT (I parte)


on , , , , , , ,

4 comments


Hola a todos :)
Hace ya tiempo enseñé las sombras que tenía de Inglot en una paleta vacía que compré en Ebay, pasado un tiempo terminé de llenar la paleta y este ha sido el resultado :) Estoy muy contenta con ella, me encanta. Decidí comprar las sobras redondas porque eran más baratitas y no se pueden considerar "pequeñas".  Si algún color me gusta mucho quizá si me compre la cuadrada más grande.


Hi everyone!
Some time ago I showed all the shadows I had, but by this time, I have finished to complete the empty palette that I bought on eBay. In this palete, there are 26 inglot´s shadows and 2 KOBO´s. I know there are squared shadows, but these are cheaper and I don´t consider them small at all!  I love all of them, and I will explain a little each colour.

My Inglot palette.  Paleta de Inglot
Espero que podáis ver bien los colores, algunas fotos están más borrosillas pero considero que se ven mejor sus tonalidades. En esta paleta hay 26 sombras de inglot y dos de Kobo, otra marca polaca. Tenéis los nombres, los tonos,los swatches... pero si quisierais más fotos de alguna sombra, no tenéis más que pedirlo.
I hope you can see properly all the colours but if you want to see more swatches of one colour you can ask me!

inglot, 394p , 111amc, 118 amc, kobo 205

Primera columna: 
Doraditos, no siempre son las sombras que más uso, pero si son las que más me pierden, siempre que veo algún dorado bonito, allá voy ejje
Goldies.. I don´t use them dialy but I LOVE them! everytime I see a nice gold I buy it.

394P- Aunque se ve blanquecina no lo llega a serlo, se ve mejor en la foto de abajo. Es uno vainilla con brillo. Es muy bonita para iluminar el lagrimal o para hacer un look luminoso.  
394P: I looks white but it is not. It is a fair goldy, it is very beautiful when you want to light the corner of the eye. It is also nice if you want to do a bright look.

111AMC- Dorada más cálida con mucho brillo, no la uso mucho pero es muyy bonita.
111 AMC: This is warmer than 394, it is very beautiful but I don´t use it too much.

118AMC- Más cobriza que la anterior, pero si tuviera que elegir me quedaría con la 111. Sin embargo, las dos juntas quedan genial para hacer un degradado muy suave en tonalidad pero muy fuerte en colores.
118AMC:It´s a coppery gold colour, but if I had to choose, I would choose 111. Nevertheless, it is very beautiful if you gradate both.

205 Golden rose- Esta sombra es de otra marca, se llama KOBO. Compre esta y otra sombra porque me parecían colores muy especiales. Es tornasolada, rosa-dorada. Es preciosiiisima. La textura es rara, las sombras parecen húmeda y son algo difíciles de trabajar, además el color queda rarito en el ojo ejejej. Esta marca también tenía sombras "más normales" que creo que serían más fáciles de trabajar. Aún así la sombra me gusta, y la uso para darle un toque especial a los looks con muy poquita cantidad. También me gustaría probarla muyyy difuminada en verano como colorete. Ese tono tornasolado y el efecto mojado tiene que ser increíble!
205 gloden rose, kobo: As I said, I have two shadows of KOBO. That one is stunnig! It has a watery effect, the only thing that I don´t like is that is difficult to use... I use it only a little to give a special touch. I want to try it the next summer, when I get tanned like blush (very shaded)
inglot, 394p , 111amc, 118 amc, kobo 205



Segunda columna:
Esta columna es más rosada, perfecta para looks naturales pero más fríos.
inglot, 125amc, 399P, 420P, 446P
125AMC: Muy perlada y fría, tornasola al lila. Tiene reflejos muy especiales, me gusta mucho.
 125AMC: pearly and 
cold shadow, sometimes it looks lila. It is special, I like it a lot.

399P: Esta sombra la definí en su momento como rosa romántico y así la vuelvo a llamar. Es ligeramente amarronada.En el párpado queda bastante metálica.
399P: I consider this shadow "a romantic pink". Sometimes it is  bit brown, in the eyelid it is very metalic.

420P: Es muyy bonita, es rara, un topo lila.. queda también perlada. Qeda preciosa ella sóla.
420P: It is very beautiful , it is strange, it is a bit taupe a bit lila and maybe grey... haahah dont know but very beautiful.

446P: De los tonos más famosos de inglot, y no me extraña, puede salirte un ahumado preciooso porque, como todas, es muy fácil de trabajar. Es un color muy bonito. En la foto de abajo se ve muy bien, no queda tan metálica/ mojada como otras. Queda preciosa con la 125AMC.
446P: It is one of the most famous eyeshodows in INGLOT, and I understand! It is reaaaally beautiful. It is perfect for a different smoky. It is purple and metallic, BEAUTIFUL! In the photograph bellow you can appreciate the colour properly.
inglot, 125amc, 399P, 420P, 446P






















Tercera Columna,
los verdecitos. Son colores que también ,me tientan mucho, y justo a los dorados, me encantan!
inglot 501DS, 444P, 419P, 418P
 501DS- Bueno, esta es gris jajaj. Las DS (double sparkles) son sobras con base mate y purpurinita algo suelta. La verdad es que tengo varias DS y no todas me parecen "iguales", algunas tienen más brillitos pequeñitos que otras. No sé...
501DS: it is a grey colour with silver sparkles. It is beautiful but I dont use it too much.

444P- Es un color topo, metálico, pero tiene ligera base verdosa, por lo menos es mi impresión jejejej me gusta, pero le estoy sacando menos partido del que esperaba.
444P- It´s a taupe, very metalic and sometime it looks like green, in my opinion.

419P- verde oliva metálico, súuper bonita, creo recordar que fue de las primeras que compré. Me encanta.
419P- Olive green with gold base. veery bautiful, I think it was one of the first I eyeshadows I bought in INGLOT. Love at first sight.

418P-  Verde hierba, muy intenso y precioso. Dicen que es el clon de Humid de MAC. me gusta mucho para delinear la línea inferior.
418P: Intense grass green. Very beautiful, it is said that it is the dupe of Humid (MAC). I love it in the lower eyelid.



inglot 501DS, 444P, 419P, 418P




 En la cuarta columna he colocado tonos más azules,
Personalmente soy muy poco de azules, pero estos tonos me parecieron muy especiales.
Normally, I don´t like blues but I considered the next very special.

inglot 447P, 117 AMC, 428P, 61 AMC
447P-  Es un plata perla, es muy clarito y metalizado. La compré porque no tenía ningún color así, pero la verdad es que no le he dado uso alguno.
447P: It is a fair silver, like pearl. I bought it because I didn´t have any colour like this, but the truth is that I don´t use it at all.

117AMC- Un color muyy especial, azul agua que tornasola a verde. Súperbonito para verano, para delinear abajo. Me encanta.
117AMC: Really special, it is iridescent, a mixt between blue and green. Perfect for the summer. I love it.


428P- Azul marino muy intenso y precioso. Se considera un clon de la Deep truth de MAC. Es muy bonito, y en ahumado queda preciosa.Es la versión azul de la 446.
428P- Marine blue, intense and beautiful. It is said that it is a dupe of "Deep Truth" (MAC). Beautiful for smokies. It is the blue version of 446.
61AMC- Negro mate con particulitas azules increíbles. La pena es que en el párpado caen muchas menos... La uso junto con la anterior para hacer ahumados y es un escándalo!
61AMC: matt and black with incredible blue sparkles! the sparkles don´t fix well on the eyelid, but I mix it with 428 to do smokies and the result is awesome! 
inglot 447P, 117 AMC, 428P, 61 AMC
 Entre hoy y mañana colgaré la segunda parte de la paleta, espero que esté gustando y os sea útil.
un besito,
I will try to post the second part tomorrow! see you! I hope you like!

Little Black Queenie

Cómo usar Pinterest


on , ,

1 comment

¿Nunca habéis visto unas fotos tan bonitas que las habéis guardado en el ordenador, y no las vuelves a ver... o no sabes dónde guardarlas? ¿O simplemente habéis buscado fotos de.. nose.. maquillaje, ciudades, ideas...?,



 
Pues  Pinterest es la página perfecta para ver imágenes, ideas, ordenarlas, compartirlas...

El proceso es simple, pero al principio no es muy intuitivo, o al menos a mi no me lo pareció. Al  crearte un cuenta ya puedes hacer tus propios tableros. Lo "normal" o lo más común es que una persona tenga por ejemplo un tablón de moda/maquillaje, otro de manualidades (DIY), otro de fotos en general y otro de comida. Yo tengo ocho tableros, aquí podéis verlos.

 
Cuando veais una imagen que os guste, podéis "repinearla", es decir, ponerla en uno de vuestros tableros. O también podéis darle a "me gusta", no se pone en vuestros tableros, pero podéis ver las imágenes que os gusten siempre que queráis.
 Cuándo veáis que una persona tiene muchos pines que os guste, podéis seguir a la persona, y cada vez que "repinee" lo vereis en la página principal de Pinterst. Y por supuesto, podéis seguir a amigos.

La primera vez que entréis en pinterest, una vez que tengáis la cuenta, id a la página principal, pinchad en categorías y empezad a navegar por el tema que más os interese, poco a poco iréis cogiendo el truco.
 
Lo bueno de pinterest es que vais botando de pin en pin, y vais viendo mil cosas. Muchas veces, las imágenes, son un enlace directo a un blog. Esto es bueno, y es malo, descubres maravillas pero a veces parece que estás navegando entre spam. (por ejemplo, veis una manualidad que os gusta y para verla tenéis que ir al blog para ver cómo hacerla). ¬¬

Espero que os haya gustado el post, y que os sea de utilidad.
 un besito,
The little black queenie.