Mi paleta de inglot (II parte)


on , , , , ,

2 comments

Aquí está la segunda parte de mi paleta, igual que en la entrada anterior os dejo nombres, tonos, descripciones...
Here you are the second part of my palette. I will also give numbers, names, photos..

 Esta es la quinta columna, esta es un poco random, morados y esa color carne.
467DS- Es una de mis dos favoritas, me encanta para diario, unifica el párpado y da un brillito sutil muy bonito. Me gusta aún más porque esta fue un regalo de mi amiga Arantxa :)
467DS- One of my favorite shadows, perfect for everyday use , it matches the eye color and it gives a light bright. I love this one, and it was a present from a friend :)
379M- La compré pensando que le daría poco uso y le doy un montón queda muy bonita, resalta mucho los ojos, es un morado mate con bastante subtono azul.
379M- When I bought it I thought I woudnt use too much,  ´but I use a lot , it is pretty beatiful, its kinda purple and indigo. :S
494DS- Morado oscuro con reflejos doraditos, a veces la combino con la 379 o 446 para hacer degradados.
494DS- Dark purple with gold sparkles. I mis it with 379 or 446 to do degrades.
209Fashion (Kobo)- Al igual que la otra de Kobo es difícil de trabajar pero es muy especial. Parece mojada y según le de la luz es negra o morada!
209 Fashion (KOBO)- As well as the other Kobo shadow it is difficult to use but the colour is special. It looks wet and sometimes it is back and ohter times it is purple1!
Por último las dos columnas del final son las más neutrales.
The two last columns are the most neutral colours.
 402P- Es mi favorita sin duda, queda muy bien en el párpado y sola o acompañada siempre queda bien. Es un marrón clarito con acabado metálico aunque no en exceso.
402P- My favorite one, the colour in the eye is beautiful, ot os a light brown, t is a bit metalic.I use it alone or with another, but I always love the result !
423P-Marrón oscuro algo más cobrizo. Me gusta tanto sola como para oscurecer o dar profundidad. Si alguien duda, recomendaría la compra!
423P- Dark brown and a little coppery. Its very beautiful to deep the eyelid. I will recomend to buy it.
52AMC- Color café con partículas doradas, no se quedan todas en el párpado pero queda un color muy bonito. Es otra de las que me sorprendió después de comprarla.
52AMC-Coffee with gold sparkles, the sparkles don´t fix in the eyelid but the result is beautiful. I had no expetation when I bought it, but I really like it.
348M- Gris oscuro mate, la verdad es que apenas la uso, prefiero usar marrón mate.
348M- Dark matte grey, I don´t use it, I prefer to use brown.




La última columna es también neutra y todos los colores son completamente mates.
 The last column is also neutral but all the colours are matte.
351M- Es una vainilla, perfecto para iluminar el hueso de la ceja, es básica.
351M- vanilla matte, a basic colour.
354M- Salmón clarita, aunque en el swatch de abajo se ven muy parecidas, en la foto de la izquierda se ve la diferencia.
354M- Light salmon colour,  in the swatch bellow 351 and 354 looks the same , but , as you can see on your left is pretty different.
378M- Marrón chocolate mate, también la recomendaría como un básico.
378M- Chocolate matte, another basic colour.
63M- Aunque para color básico esta ultima, negro mate muy pigmentado.
63AMC. - Black matte. Very pigmented.





Esto es todo, espero que os haya servido ante todo.
Feliz Domingo ;)


That´s all, I hope you liked it.
Happy Sunday girls.

2 comments

Leave a Reply